When AJF profiled Iris Eichenberg and Jimena Ríos’s Hand Medal Project[1] in early May 2020, it was hard to imagine what the future held. The organizers wanted to honor the bravery of frontline medical workers fighting COVID-19. They hoped that the global jewelry community could create a tangible way to honor their care by creating medals.
Today, as the coronavirus continues to roar across the globe, there are nearly 2,000 hand-medal makers across six continents—and the project continues to grow. Culminating on the second Sunday in November, at least 40,000 hand medals are expected to be given to medical workers around the world.
Click through to see the Hand Medal Project’s progress. Join the project at handmedalproject.com.
Manos que ayudan
Novedades del proyecto global Hand Medal Project
Cuando AJF publicó la nota sobre el Hand Medal Project de Iris Eichenberg y Jimena Ríos a principio de Mayo 2020, era dificil imaginar lo que les deparaba el futuro. Las organizadoras buscaban honrar la valentia de los trabajadores de la salud que luchaban en primera linea contra el COVID. Tenian la esperanza de que la comunidad global de joyeros pudiera materializar, creando medallas, un agrademineto que sirviera para honrarlos.
Hoy, el coronavirus continua avanzando en el mundo, hay alrededor de 2.000 joyeros haciendo medallas en los seis continentes y el proyecto sigue creciendo. El proyecto va a terminar el segundo domingo de Noviembre con la expectativa de entregar al menos 40.000 medallas a los trabajadores de la salud.
Hace click aquí para ver el progreso del Hand Medal Project. Unite al proyecto en handmedalproject.com.
!["The Hand Medal Project"](https://artjewelryforum.org/wp-content/uploads/2020/08/4_Courtesy20Hand20Medal20Project20Makers_IMG_20200428_170412_1024x768px.jpg "\""When we began, we thought we would be at the end of this by November 2020," says Hand Medal Project co-organizer Iris Eichenberg. Instead we have seen the virus circle the globe, unyielding. "Cuando empezamos, pensamos que para noviembre de 2020 ya habría terminado todo esto", dice Iris Eichenberg. Pero hemos visto al virus dar la vuelta al mundo, inflexible. Photo courtesy of Hand Medal Project and its makers. Imagen, cortesía del HMPThe Hand Medal Project\"")
